Επιμέλεια: Ρένα Ζήση
Φωτ. Τάσος Τζεζαϊρλίδης
«Όταν το ενδιαφέρον και η αγάπη για τους μαθητές είναι αληθινή τότε το μάθημα, απ΄ ό,τι λένε και οι μαθητές μου, είναι διασκεδαστικό» τονίζει μιλώντας στη larissanet Brigitte Seymann – Γεωργακοπούλου, η οποία διδάσκει τη γερμανική γλώσσα από το 1982.
Η Brigitte Seymann – Γεωργακοπούλου γεννήθηκε και μεγάλωσε στη Βιέννη της Αυστρίας. Το 1981 εγκαταστάθηκε στην Ελλάδα. Είναι παντρεμένη με τον Ηλία Γεωργακόπουλο και έχουν αποκτήσει δυο κόρες. Διδάσκει τη Γερμανική γλώσσα από το 1982, μέχρι το 1988 συνεργάστηκε με ένα κεντρικό φροντιστήριο της πόλης και από το 1988 διατηρεί το δικό της, επί της Παπαναστασίου 70.
Γιατί επιλέξατε το συγκεκριμένο επάγγελμα;
Πρώτα απ΄ όλα μου αρέσει η επικοινωνία με τους ανθρώπους. Δεύτερον πιστεύω ότι η διδασκαλία της γλώσσας σου κρύβει μια μαγεία την οποία μοιράζεσαι με ξεχωριστό τρόπο με τους μαθητές σου.
Πόσο εύκολο είναι να διδάσκει κανείς τη μητρική του γλώσσα σε αλλόγλωσσους μαθητές;
Για μένα, και πιστεύω και για τους μαθητές μου, πολύ εύκολο. Αρκεί να ξέρει τόσο ο δάσκαλος όσο και ο μαθητής ποιος είναι ο ρόλος του και να τον υπηρετεί με μεράκι αλλά και με σοβαρότητα και συνέπεια.
Ποια είναι η σωστή ηλικία για να ξεκινήσει κανείς την εκμάθηση μιας ξένης γλώσσας;
Η πιο κατάλληλη ηλικία είναι κατά τη γνώμη μου 11-12 χρονών, γιατί βασική προϋπόθεση της εκμάθησης μιας ξένης γλώσσας είναι να γνωρίζεις τη δική σου.
Πόσο εύκολο είναι για τον Έλληνα να διδαχθεί και να αφομοιώσει μια ξένη γλώσσα; Τι είδους δυσκολίες αντιμετωπίζει;
Λόγω του ότι η ελληνική γλώσσα είναι πιο πολύπλοκη από άλλες γλώσσες, είναι για τον Έλληνα μαθητή πιο εύκολο να μάθει και να κατανοήσει μια ξένη γλώσσα σε σχέση με άλλους μαθητές που έχουν άλλη γλωσσική δομή. Ο Έλληνες μαθητής είναι έξυπνος και αφοσιωμένος σε ό,τι κάνει. Εάν καταφέρω να κεντρίσω την προσοχή του θα μείνει πιστός στο σκοπό του, τον οποίο θα φέρει εις πέρας με μεγάλη επιτυχία.
Γιατί θα πρέπει να διδάσκεται κανείς μια ξένη γλώσσα;
Νομίζω η απάντηση είναι απλή. Ξέροντας ξένες γλώσσες και ιδιαίτερα τη Γερμανική, ανοίγονται πόρτες οι οποίες λύνουν προβλήματα ζωής. Οι νέοι το συνειδητοποιούν και έτσι έχουν πολλές ευκαιρίες για μια άνετη και ευχάριστη ζωή.
Εκτός από την εκμάθηση της γλώσσας προσπαθείτε να μυήσετε τους μαθητές στην κουλτούρα και τον πολιτισμό που αυτή «κουβαλά»; Με ποιον τρόπο το επιτυγχάνετε;
Το σύνθημά μας είναι κάποια σοφά λόγια του Goethe: «Με κάθε γλώσσα που μαθαίνεις είσαι ένας άνθρωπος παραπάνω». Όταν μαθαίνεις μια γλώσσα, μαθαίνεις την ιστορία, τον πολιτισμό και τη νοοτροπία ενός λαού. Οι μαθητές εξάλλου ρωτάνε για η διαφορά και τις ομοιότητες. Και οι πληροφορίες αυτές είναι και βασική προϋπόθεση για τις εξετάσεις μας.
Προσπαθείτε να βρείτε τρόπους διδασκαλίας πιο διασκεδαστικούς και ίσως πιο αποδοτικούς;
Πιστεύω ο μόνος τρόπος γι’ αυτό είναι να αγαπάς αυτό που κάνεις. Να αφουγγράζεσαι τον κάθε μαθητή ξεχωριστά αλλά και όλους μαζί. Όταν το ενδιαφέρον και η αγάπη για τους μαθητές είναι αληθινή τότε το μάθημα, απ΄ ό,τι λένε και οι μαθητές μου, είναι διασκεδαστικό.
Info:
Παπαναστασίου 70, 3ος όροφος
Τηλ. Επικοινωνίας: 2410 531509
www. Brigitteseymann.com